सुविचार

na chorahaaryaM

It cannot be stolen by thieves,

na cha raajahaaryaM

Nor can it be taken away by kings.

na bhraatR^ibhaajyaM

It cannot be divided among brothers

na cha bhaarakaari

It does not cause a load on your shoulders.

vyaye kR^ite

If spent..

vardhata eva nityam

It indeed always keeps growing.

vidyaadhanaM

The wealth of knowledge..

sarvadhanapradhaanaM

Is the most superior wealth of all!